「はだしのゲン」ＮＨＫ　新プロジェクトＸ

一人の若者が取り組んだ英語版作成にかけた情熱が紹介された。
原爆の悲惨さ、そこから立ち上がる少年を描いた本書を、何とか米国で出版したいとの強い思い。
彼を支援する素人だらけのグループの学生や米国人の仲間たち。
7年をかけて完成した英訳版、米国の大手出版社が取り扱いを始めても、売れ行きが悪いために全１０巻のうち４巻目で販売を中止。
それでも諦めずに、探し回った小さな出版社。
そのオーナーは本書の重要性を認めて、倒産も覚悟しての出版。徐々に米国全土に広がり１１万部を販売。　
そして、今や、本書は２５言語まで翻訳され出版されているとのこと。
本書が原爆の悲惨さだけを描いたものならば、広がらなかった。
どん底から這い上がる主人公ゲンの生きざまが読者に勇気を与えるからこその広がり、さらに、これはガザの子供たちにも希望を与えられるものだと言っていました。

著者　中沢啓治氏の言葉　「人類にとって最高の宝は平和です」

＊2023年、広島市教育委員会は、「漫画の一部では被爆の実相が伝わりにくい」などとして、小学生の平和教材から漫画「はだしのゲン」を削除することを正式に決めました。